BRASIL CULTURA TECNOLOGIA

Inteligência Artificial ameaça o trabalho dos dubladores

Dubladores ao redor do mundo se unem em um abaixo-assinado para restringir o uso de Inteligência Artificial na dublagem

A campanha que já recebeu mais de 83 mil assinaturas, chamada 'Real Voices' ou 'Dublagem Viva' no Brasil, foi lançada pela United Voices Artists em novembro de 2023. Os dubladores alegam que a Inteligência Artificial está ameaçando a profissão e que é urgente uma regulamentação visando maior preservação da arte.

O movimento global tem a participação de sindicatos e associações de mais de 20 países, incluindo o Brasil. O Sindicato dos Artistas e Técnicos em Espetáculos de Diversões no Estado de São Paulo representa o país e também é membro fundador da United Voices Artists.

O movimento 'Dublagem Viva' alerta que uma pesquisa da Universidade de Oxford aponta que até 47% dos empregos podem ser automatizados até 2033 devido ao uso de inteligência artificial. Além disso, uma carta divulgada pelo movimento destaca que a categoria se preocupa não só com os empregos, mas também com a preservação da arte e do artesanato na dublagem que a IA não é capaz de replicar.

Diversas figuras conhecidas da dublagem brasileira como Carlos Campanille e Carmen Sheila se manifestaram em apoio à campanha nas redes sociais, ressaltando que a IA ameaça tanto o meio de subsistência dos profissionais, como a autenticidade da representação de personagens em conteúdos dublados.

O grupo pede aos espectadores, colegas atores, diretores, e todos que valorizam a autenticidade e a conexão emocional obtida por meio de dubladores humanos, que assinem o abaixo-assinado, como uma forma de lutar contra a perda de empregos que a IA pode causar na indústria de dublagem.

Deixe um Comentário!

Para comentar, faça Login, clicando aqui.